Skip to content
SCAPTION ACCESS

The whole room,
on their own phone.

Captions and translation on every attendee’s phone, questions typed from the seat, and live polls — with nothing to install and no account for anyone in the audience.

No appNo loginNo cost per attendee
ACME25

Buenos días a todos y gracias por venir.

Empezamos con los resultados del año.

The attendee
Moderation panel
▲ 31Will the slides be shared afterwards?
▲ 18How does this work with a hybrid audience?
▲ 7What happens when the connection drops?
The moderator
Should we extend the Q&A by ten minutes?Empezamos con los resultados del año.
The room
HOW THE AUDIENCE GETS IN

A code on screen.
Nothing else.

Put the QR up while the doors are still open — showing it starts no event and spends no metered time. Or reserve a memorable code weeks ahead and print it on the programme.

  1. 1Show the codeThe join panel is drawn into your own output, over your video, and stays up until you take it down.
  2. 2They scan itTheir own camera. No app store, no account, no name, no email.
  3. 3They pick a languageThe attendee chooses, never the operator — and each one can choose differently.

A reserved code like ACME25 can be held for up to 90 days, so the programme can be printed before anyone is on site.

ACME25

scaption.app/live

ROOM CODE

Scan to follow the event

ACME25LIVE
Reading in
Stage

Buenos días a todos y gracias por venir.

Empezamos con los resultados del año.

Stage

Good morning everyone, and thank you for coming.

We’ll start with this year’s results.

Stage

Bonjour à tous et merci d’être venus.

Nous commençons par les résultats de l’année.

Should we extend the Q&A by ten minutes?

YesNoAbstain
ListenAsk
THE ATTENDEE’S VIEW

What they hold
in their hand.

A plain web page — no download, no sign-in. It carries the last lines of the event in the language they chose, and it can read them aloud with the phone’s own voice.

  • Read in their language58 to choose from, and up to twelve different ones running in the same event.
  • Or listen to itHeadphones on and the phone speaks the line in its own voice. It never leaves the device, so it costs nothing and scales to everybody.
  • Ask from the seatTyped on the same page they are reading, sent to the moderator — never straight to the screen.
  • Vote when askedA ballot appears on the same screen while the poll is open, in their own language.

The audio is the phone’s own system voice, not a dubbing service — which is exactly why there is no per-listener bill and no cap on how many people turn it on.

THE MODERATION VIEW

A panel for whoever
is running the room.

Built for an iPad and opened with a link: the event’s organiser can moderate without a SCAPTION account and without standing at the desk. It is the same panel a seat holder gets from the dashboard, so the two can never drift apart.

Moderation panelACME25

From the floor

31votes

Will the slides be shared afterwards?

Take downOn screen
18votes

How does this work with a hybrid audience?

Launch
7votes

What happens when the connection drops?

Launch

Running order

  • 1Welcome and this year’s results
  • 1.1Where are you joining us from?Vote
  • 2Product roadmap
  • 2.1Which release matters most to you?Vote
  • 2.2Open questions from the floorQuestion

Questions and votes written days ahead, grouped into blocks, launched with one tap on the day. Written by the organiser, from the same link.

Room link

The whole room — the QR, the running order, the results, the moderation panel, and the AI minutes of the day.

Moderation link

The day-of panel alone: the questions and the votes, nothing else. The narrower of the two by design.

The scope travels inside the signature, so editing the address of one will not turn it into the other.

While a vote is open nothing else can be launched from anywhere — the venue screen has one card slot, and a stray tap must never end a count the room is still reading.

AUDIENCE Q&A

They ask from their seat.
You decide what goes up.

No hand raised, no runner with a microphone, nobody talking over anybody. The question is typed, the room upvotes it, and the moderator puts it on screen when the moment comes.

  1. 1They type it

    On the same page they are reading. Everyone else can upvote it, so the room decides what matters.

  2. 2You review it

    Nothing reaches the venue screen without a moderator putting it there.

  3. 3It goes up

    The card is drawn into your own output, placed anywhere on a nine-point grid.

  4. 4It is answered aloud

    Whoever is on stage answers out loud, and the captions pick that up like any other line.

  5. 5It lands in the minutes

    The launched question — and every closed vote — is folded into the AI Summary of the event.

There is no “answer” box anywhere in SCAPTION, and that is deliberate: the answer belongs to the person on stage, and the room already has captions.

LIVE POLLS

Ask the room.
Read the answer.

Open a vote from the panel and the ballot appears on every phone at once. The tally is drawn on the venue screen while it comes in, and the result is kept when you close it.

Ballots

Yes / No

The fastest question there is.

Yes / No / Abstain

When abstaining is a real answer.

A · B · C · D

For options already on the speaker’s slide — the letters are never translated, because a translated “A” would be wrong.

Your own wording

Up to six answers you type yourself, translated for every reader.

On the venue screencloses in 0:23

Should we extend the Q&A by ten minutes?

Yes64%
No27%
Abstain9%

412 votes

  • A vote is stored by POSITION, never by the label — so the same answer read in six languages can never split the count.
  • Six answers is the ceiling, and it is arithmetic rather than taste: the card is furniture on top of your video, and eight rows would eat the picture the captions sit on.
  • Closed results go into the AI Summary and can be exported as a CSV.
Real output — question card and captions over live video
A live poll and captions composited over the venue video
AND ON THE BIG SCREEN

The card lands on
your own output.

The question and the poll are drawn into the same transparent NDI frame as the captions, so your switcher composites them straight over the programme — no second machine, no browser source, no extra layer to key.

  • Placed anywhere on a nine-point grid, from the console or from the panel.
  • Set in your own caption font, so one screen never looks like two products.
  • Captions can be hidden entirely for an event run on the interaction alone — the phones still get every word.
SIZE AND SPEED

Measured, not estimated.

1,000+

attendees in one room

55

languages in the catalogue

<2.5s

to a phone, translated

€0

per attendee and per language

Measured against the deployed backend: one room held 5,000 simultaneous connections with nothing refused and nothing undelivered. We sell 500–1,000 per event because that is where arrival time still meets our own promise — and the ceiling nobody controls is the venue’s wifi.

PRIVACY

Nobody in the audience
signs anything.

No name, no email, no account, no app.

While the event is live, nothing is stored at all.

A question put on screen and a closed vote are kept — and deleted automatically after 30 days.

Audio is processed in Europe, and never trains an AI model.

The room code is how people get in, not a confidentiality control: anyone holding it can read along. That is stated on the attendee page too — for a closed session, use the venue screen alone.

Part of the product, not an add-on.

Access is in every plan. From Event Pro up it carries translation into 58 languages; on Accessibility the audience still follows the event on their phone, in the language being spoken. There is no charge per attendee and none per language — not for one, not for a thousand.

Leave no one out.

Try it at your next event. One full event, free.