Cuánto cuesta que tu evento se entienda en varios idiomas
Dos calculadoras, sin formulario y sin pedirte el correo. La primera compara con interpretación humana; la segunda te dice cuántas horas necesitas contratar.
El supuesto que más pesa: dos intérpretes por idioma
Un intérprete simultáneo no puede trabajar solo más de veinte o treinta minutos seguidos: la norma del sector es que se releven en pareja. Así que una jornada en tres idiomas no son tres intérpretes, son seis. Esa duplicación es la que decide casi todos los presupuestos, y por eso la calculadora la aplica por defecto — puedes quitarla si en tu caso no aplica.
1 · Frente a interpretación humana
2 · Cuántas horas necesito
Lo que esta calculadora no hace
- No incluye IVA. Los precios de SCAPTION son base y Stripe añade el impuesto al pagar.
- La tarifa de intérprete por defecto es un valor de referencia, no un precio de mercado que podamos garantizar: cámbiala por el presupuesto real que te hayan pasado.
- No cuenta desplazamientos, dietas ni horas extra del intérprete, que en un evento fuera de su ciudad son una parte real de la factura.
- Si tu evento necesita matiz jurídico o diplomático, necesitas una persona. Esta comparación no aplica.
- El plan recomendado incluye el exceso de horas al precio de hora extra: una sesión en directo no se corta nunca, así que pasarse es una factura, no un fallo.
Haz tu próximo evento gratis
Una hora de subtitulado y traducción con todas las funciones, sin caducidad, sin tarjeta — suficiente para comprobarlo con tu propio equipo antes de pagar.